Dirk comes to the rescue of Fluff and Fold who are being deceived by a biased survey.
Title card of the episode
Dirk Niblick catching up on his reading.
"I wonder if Dirk knows about this."
"I'll be there in a tick, Fluff."
Dirk at the scene where the survey was made.
"Survey are made all the time in business."
"Okay, kids. Why don't you go out and do your own survey?"
"Come on, Fold. We'll find out what our customers wanna buy."